زبان Yolŋu Matha

نام زبان: Yolŋu Matha
کد زبان ISO:
دامنه زبان: Language Family
موقعیت زبانی: Verified
شماره زبان GRN: 19472
download دریافت

تسجيلات صوتية متاحة فى Yolŋu Matha

ما در حال حاضر هیچ صدای ضبط شده ای به این زبان نداریم.

Recordings in related languages

1:57:22

Manymak Dhäwu [خبر خوش] (in Gumatj)

درس های صوتی و تصویری کتاب مقدس در 40 بخش با تصاویر. شامل نمای کلی کتاب مقدس از خلقت تا مسیح و آموزش زندگی مسیحی است. برای بشارت و رویش کلیسا.

24:55

کلام زندگی (in Gupapuyŋu [Gupapuyngu])

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

8:02

کلام زندگی (in Ritharrŋu [Ritharrngu])

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

8:40

یونس, Christmas (in Wangurri)

داستان‌های صوتی کوتاه کتاب مقدس و پیام‌های بشارتی که رستگاری را توضیح داده و آموزه‌های اساسی مسیحیت را ارائه می‌دهند. هر برنامه مجموعه ای سفارشی شده و از نظر فرهنگی مرتبط با نسخه ها است که ممکن است شامل آهنگ ها و موسیقی نیز باشد.

26:58

Buyku Gospel Singers (in Dhaḻwaŋu [Dayi: Dhalwangu])

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی. Recorded at Gaṉgaṉ

47:27

Dhurrkay Singers (in Wangurri)

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

0:00

Dhuwalana Walu - Yirrkala Djamarrkuli [This is the day - Yirrkala Kids Club] (in Gumatj)

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

42:53

Djesuwalnydja Yäkuy Ŋuli Djuḻkmaram [آواز‌ها for Spiritual Warfare] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

برنامه های ترانه های ترکیبی و وزارت کتاب مقدس. Songs for Spiritual Warfare

1:01:26

Eastwind (in Djapu)

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

34:28

Gapu Walŋamirr [Living Water] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

آهنگ‌های ترکیبی و پیام‌های مختصر به عنوان یک قطعه روایت شده. Mother Basilea's Meditations

31:56

Garray Waŋgany Manapul [Unity] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

برنامه های ترانه های ترکیبی و وزارت کتاب مقدس. Songs and Scripture to encourage unity and fellowship in the church

57:29

Go Limurr Märr-yiŋgathirr [Come Let Us Praise] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی. Come Let Us Praise

13:34

Jesus walks on water (in Gumatj)

شهادت مؤمنان برای بشارت کافران و انگیزه برای مسیحیان.

1:48:29

Mandjikayi Praise (in Wangurri)

برنامه های ترانه های ترکیبی و وزارت کتاب مقدس.

42:58

Ŋayaŋu-Ḻaymaranhamirr Dhäwu Mala [Comfort] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

برنامه های ترانه های ترکیبی و وزارت کتاب مقدس. SGM - Living with Loss

52:12

Ŋurruṉiny آهنگ های انجیل (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

40:38

Wopurarra Gospel Group (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

10:33

Worship آواز‌ها (in Gumatj)

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

58:35

Yuṯa Manikay Mala '94 [New آواز‌ها of 1994] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی. Darwin Songwriter's Workshop 94

57:53

Yuṯa Manikay Mala '97 [New آواز‌ها of 1997] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی. Darwin Songwriter's Workshop 97

35:28

آهنگ های انجیل (Galiwin'ku Choir) (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی.

22:38

آواز‌ها (in Gumatj)

مجموعه‌ای از موسیقی، آهنگ یا سرودهای مسیحی. Includes English

8:45

The Nicene Creed (in Gumatj)

دکترین، تعالیم، و سایر آموزه ها برای مسیحیان جدید.

12:13

Djesu ga dhäyka Djamariyawuy wäŋawuy [The Woman at the Well - یوحنا 4:1-26] (in Gumatj)

خوانش های صوتی کتاب مقدس از کل کتاب های خاص، شناخته شده، ترجمه شده با تفسیر کم یا بدون تفسیر.

10:12

Guyaw ganybu [The Parable of the Net - Matt 13:47-50] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

خوانش های صوتی کتاب مقدس از کل کتاب های خاص، شناخته شده، ترجمه شده با تفسیر کم یا بدون تفسیر.

14:03

مزامیر (in Gumatj)

قسمتی یا تمام کتاب نوزدهم از کتاب مقدس

1:00:39

Mathuyu 5-7 [Sermon on the Mount] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

قسمتی یا تمام کتاب چهلم کتاب مقدس Sermon on the Mount

4:30:06

Mäkkuŋu Wukirriwuy [مرقس's Gospel] (in Dhuwaya)

قسمتی یا تمام کتاب چهل و یکم از کتاب مقدس

3:28:57

Mäk [مرقس] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

قسمتی یا تمام کتاب چهل و یکم از کتاب مقدس

3:52:04

Mäk [مرقس's Gospel] (in Dhuwa Dhaŋu'mi [Dhuwa Dhangu'mi])

قسمتی یا تمام کتاب چهل و یکم از کتاب مقدس

3:47:10

Mäk [مرقس's Gospel] (in Wangurri)

قسمتی یا تمام کتاب چهل و یکم از کتاب مقدس

5:54

مرقس 10:45 & Exaltation (in Golumala)

قسمتی یا تمام کتاب چهل و یکم از کتاب مقدس

6:55:43

Luk [لوقا] (in Gumatj)

قسمتی یا تمام کتاب چهل و دوم از کتاب مقدس

56:54

Djayim [یعقوب] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

قسمتی یا تمام کتاب پنجاه و نهم از کتاب مقدس

1:09:35

یعقوب (in Gumatj)

قسمتی یا تمام کتاب پنجاه و نهم از کتاب مقدس

59:50

1 Djon [اول یوحنا] (in Djambarrpuyŋu [Djambarrpuyngu])

قسمتی یا تمام کتاب شصت و دوم از کتاب مقدس

دانلود Yolŋu Matha

نام های دیگر برای Yolŋu Matha

Yolngu
Yuulngu

جایی که Yolŋu Matha صحبت می شود

استرالیا - زبان Indigenous star

زبان های مربوط به Yolŋu Matha

• Yolŋu Matha (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land) - Language Family
• Dayi (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land) - ISO Language [dax]
• Dhangu (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land) - ISO Language [dhg]
• Dhuwal (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land) - ISO Language [dwu]
• Dhuwala (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land) - ISO Language Group
• Dhuwaya (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land, Gove) - ISO Language [dwy] volume_up
• Djambarrpuyngu (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land) - ISO Language [djr] volume_up
• Djinang (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land) - ISO Language [dji] volume_up
• Djinba (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land) - ISO Language [djb]
• Ritharrngu (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land) - ISO Language [rit] volume_up
• Yan-Nhangu (Australia, Northern Territory, North-East Arnhem land) - ISO Language [jay]

با GRN روی این زبان کار کنید

آیا می‌توانید اطلاعاتی ارائه دهید، ترجمه کنید یا به ضبط این زبان کمک کنید؟ آیا می‌توانید از ضبط به این زبان یا زبان دیگری حمایت مالی کنید؟ با خط تلفن زبان GRN تماس بگیرید.

توجه داشته باشید که GRN ( شبکه ضبط جهانی) یک سازمان غیرانتفاعی است و هزینه ای برای مترجمان یا کمک های زبانی پرداخت نمی کند. تمام کمک ها به صورت داوطلبانه انجام می گیرد.