unfoldingWord 25 - 撒但试探耶稣
Esquema: Matthew 4:1-11; Mark 1:12-13; Luke 4:1-13
Número de guión: 1225
Idioma: Chinese Simplified
Audiencia: General
Tipo: Bible Stories & Teac
Propósito: Evangelism; Teaching
Citación Biblica: Paraphrase
Estado: Approved
Los guiones son pautas básicas para la traducción y grabación a otros idiomas. Deben adaptarse según sea necesario para que sean comprendidas y relevantes para cada cultura e idioma diferentes. Algunos términos y conceptos utilizados pueden necesitar más explicación o incluso ser reemplazados o omitidos por completo.
Guión de texto
耶稣受洗之后,圣灵立刻带他到旷野。耶稣在旷野禁食四十昼夜,撒但就来到耶稣面前试探他。
撒但试探耶稣说:“你若是上帝的儿子,把这些石头变成你可以吃的食物。”
耶稣回答说:"经上记着说: ‘人活着,不是单靠食物,乃是靠着上帝口里所出的一切话’”。
撒但带着耶稣到殿顶上说:“你若是上帝的儿子,就跳下去。因为经上记着说: ‘上帝要吩咐他的使者托着你,免得你的脚碰在石头上’”。
耶稣引用经文回答撒但:“经上又记着说:'不可试探主你的上帝。’”
撒但将世上的万国和万国的荣华都指给耶稣看,对他说:“你若俯伏拜我,我就把这一切都给你。”
耶稣说:“退去吧, 撒但!因为经上记着说:‘单单敬拜主你的上帝,只侍奉他。’”
耶稣经受住了撒但的试探。于是,撒但离开他,天使就来伺候耶稣。