The Living Christ - Sikwangwa
Is this recording useful?
A chronological Bible teaching series from creation to Christ's second coming in 120 pictures. Brings understanding of the character and teaching of Jesus.
Program Number: 65312
Program Length: 2:29:44
Language name: Sikwangwa
Read script
Downloads and Ordering
1. Kulimukisa [Introduction]
2. Jesu Kilesite yo matatekelo [Picture 1. Christ in the Beginning]
3. Nyambe noumba enu yonje [Picture 2. God Created all Things]
4. Satani obeteka Andama ni Eba [Picture 3. Satan Tempts Adam and Eve]
5. Andama ni Eba ashotolwa [Picture 4. Adam and Eve Cast Out]
6. Etisepiso ta Nyambe kwa Abulahama [Picture 5. God's Promise to Abraham]
7. Zakaliya ni Lingeloi [Picture 6. Zechariah and the Angel]
8. Elingeloi Nalyamba kwa Maliya [Picture 7. The Angel Speaks to Mary]
9. Elingeloi ni Josefa [Picture 8. The Angel and Joseph]
10. Okwelekwa kwa Jesu [Picture 9. The Birth of Jesus]
11. Alisani ni Lingeloi [Picture 10. The Shepherds and the Angels]
12. Alisani amona Jesu [Picture 11. The Shepherds Visit Baby Jesus]
13. Simoni yo Polofita eya Jesu [Picture 12. Simeon Prophesies about Jesus]
14. Okwiya no alume ashangama [Picture 13. The Visit of the Wise Men]
15. Ondumbana Jesu mu Tempele [Picture 14. The Boy Jesus at the Temple]
16. Amaywi a Mukolobezi Joani [Picture 15. The Message of John the Baptist]
17. Ekolobezo ya Jesu [Picture 16. The Baptism of Jesus]
18. Jesu yo etekwa kwa Satani [Picture 17. Jesus Tested by Satan]
19. Omukiti no makwala kwa Kana [Picture 18. The Marriage Feast at Cana]
20. Jesu yo iyeta Nikondemasi [Picture 19. Jesus Teaches Nicodemus]
21. Jesu ni Mukati no mu Samaliya [Picture 20. Jesus and the Samaritan Woman]
22. Jesu na endisi [Picture 21. Jesus and the Official]
23. Jesu yo isana aiyetwi no weli [Picture 22. Jesus Calls the First Disciples]
24. Okuwana no tindi no kupula [Picture 23. The Great Catch of Fish]
25. Jesu yo shotola emyoyo no kwiiba [Picture 24. Jesus Drives Out an Evil Spirit]
26. Jesu yobalisa anjemunwaye Pitolosi [Picture 25. Jesus Heals Peter's Mother-in-Law]
27. Jesu yolema omulume osi mbumba [Picture 26. Jesus Touches a Man with Leprosy]
28. Jesu yobalisa omulume nokukukutela [Picture 27. Jesus Heals a Paralysed Man]
29. Jesu yoisana Mateu nji amukoñelele [Picture 28. Jesus calls Matthew to Follow Him]
30. Jesu yoli ku Mukiti wa Mateu [Picture 29. Jesus at Matthew's Feast]
31. Jesu yobalisa omulume ku meyi [Picture 30. Jesus Heals the Man at the Pool]
32. Aiyetwi Atolatola Obeke ba Liywaa no Pumulo [Picture 31. Disciples Pick Grain on the Sabbath]
33. Jesu Yobalisa woyo no Kukutela Elikaa [Picture 32. Jesus Heals a Withered Hand ▪ Instrumental]
34. Introduction
35. Jesu Yoiyeta Aanu [Picture 33. Jesus Teaches the People]
36. Jesu yoiyeta eyi no lumonyi mu milema [Picture 34. Teaching about Light in the Darkness]
37. Kwiyeta eyi no Kuseta [Picture 35. Teaching about Revenge]
38. Okwiyeta eyi no Tapelo [Picture 36. Teaching about Prayer]
39. Etindila Timbili no Kuyoya [Picture 37. The Two Ways of Life]
40. Endoo naba Liwe [Picture 38. The House on the Rock]
41. Jesu aba Naingula Omwana no Ndumbana no Mbelwa [Picture 39. Jesus Raises a Widow's Son]
42. Joani Mukolobezi Yoli mu Tolongo [Picture 40. John the Baptist in Prison]
43. Omukati Yoyowisa amakondo a Jesu [Picture 41. A Woman Washes Jesus' Feet]
44. Enguli no Mukuni [Picture 42. The Parable of the Sower]
45. Enguli no Mbuto [Picture 43. The Parable of the Seed]
46. Enguli no Mufuka [Picture 44. The Parable of the Weeds]
47. Enguli no Muteuli no Mali Nashwekiwa [Picture 45. The Parable of the Hidden Treasure]
48. Jesu Yo Ondokisa Eliñungwa [Picture 46. Jesus Calms the Storm]
49. Jesu aba Nabalisa Omulume no Yiimbanu no Kupula [Picture 47. Jesus Heals a Man with Many Demons]
50. Okubalisiwa no Mukati Mukachi no Likwanamunu [Picture 48. The Healing of a Woman in the Crowd]
51. Omukatana Nofa Noingulwa Okuyoya [Picture 49. A Dead Girl is Raised to Life]
52. Jesu Yotuma Aiyetwi Likumi na Yili [Picture 50. Jesus Sends Out the Twelve Disciples]
53. Jesu Yoikutisa Aanu 5,000 [Picture 51. Jesus Feeds Five Thousand People]
54. Jesu Yoenda ba Meyi [Picture 52. Jesus Walks on the Water]
55. Eliñende no Moyo [Picture 53. The Bread of Life]
56. Etumelo no Mukati no Lyendandila [Picture 54. The Faith of a Foreign Woman]
57. Okubaliswa no Mulume no Mulu na Kwaamba [Picture 55. The Healing of a Deaf and Dumb Man]
58. Jesu Yobalisa Esibofu no Mulume [Picture 56. Jesus Heals a Blind Man]
59. Pitolosi Yopumena Eya Kilesite [Picture 57. Peter's Confession of the Christ]
60. Jesu Kilesite Yofutuka [Picture 58. The Transfiguration of Jesus Christ]
61. Jesu Yobalisa Ondumbana Noikalanga ni Yiimbanu [Picture 59. Jesus Heals a Boy with a Demon]
62. Pitolosi Yolifela Etempele Omutelo [Picture 60. Peter Pays the Temple Tax ▪ Instrumental]
63. Introduction
64. Anyine Yo Munene Onene mu Mubuso wa Nyambe? [Picture 61. Who is the Greatest in God's Kingdom?]
65. Enguli no Mukoko Notauka [Picture 62. Parable of the Lost Sheep]
66. Enguli no Mubika na Kwalemena [Picture 63. Parable of the Unforgiving Servant]
67. Omukati nolemiwa Yohula [Picture 64. The Woman Caught in Adultery]
68. Jesu Yo Balisa Omulume no Elekiwa Yokamono [Picture 65. Jesus Heals a Man Born Blind]
69. Enguli no Mulisani Nongana [Picture 66. Parable of the Good Shepherd]
70. Enguli no MuSamaliya Nongana [Picture 67. Parable of the Good Samaritan]
71. Jesu Yoli ba Mundi wa Maliya ni Maleta [Picture 68. Jesus at the Home of Mary and Martha]
72. Enguli no Mulikani bakachi no Osiku [Picture 69. Parable of the Friend at Midnight]
73. Enguli no Mufumi no Sanga [Picture 70. Parable of the Rich Fool]
74. Omubika no Kutukisanga Okuka no Mulena [Picture 71. Servants Ready for their Master's Return]
75. Jesu Yobalisa Omukati no Lyondondo [Picture 72. Jesus Heals a Crippled Woman]
76. Enguli no Mukiti Omunene [Picture 73. Parable of the Great Feast]
77. Enguli no Pene Netauka [Picture 74. Parable of the Lost Coin]
78. Enguli no Mwana Notauka [Picture 75. Parable of the Lost Son]
79. Omwana Notauka Yoli mukachi no Ekulube [Picture 76. The Lost Son Among the Pigs]
80. Omwana Notauka Aba Nakauka ku Mundi [Picture 77. The Lost Son Returns Home]
81. Omunu no Kufuma ni Ñumbe [Picture 78. The Rich Man and the Beggar]
82. Jesu aba Naingula Lazalo kwa Afu [Picture 79. Jesus Raises Lazarus from Death]
83. Jesu aba Nabalisa Aanu likumi no Mbumba [Picture 80. Jesus Heals Ten Lepers]
84. Enguli no Mbelwa no Situndami [Picture 81. Parable of the Persistent Widow]
85. Omufalisi ni Mutelisi [Picture 82. The Pharisee and the Tax Collector]
86. Jesu aba Nafuyola Anuke [Picture 83. Jesus Blesses the Children]
87. Jesu ni Ndumbana no Kufuma [Picture 84. Jesus and the Rich Young Man]
88. Enguli no Abeleki namu Litema no Beine [Picture 85. Parable of Workers in the Vineyard]
89. Omukumbeli no sibofu yobaliswa kwa Jeliko [Picture 86. A Blind Beggar Healed at Jericho]
90. Jesu ni Zakiyasi [Picture 87. Jesus and Zacchaeus]
91. Jesu aba Naingena mwa Jelusalema [Picture 88. Jesus Enters Jerusalem]
92. Jesu aba Nakenisa Etempele [Picture 89. Jesus Clears the Temple]
93. Enguli no Alimi no Kwiiba [Picture 90. Parable of the Wicked Tenants]
94. Okuteneka Omutelo kwa Sesale [Picture 91. Paying Taxes to Caesar]
95. Enubu no Mbelwa no Kusheba [Picture 92. The Poor Widow's Offering]
96. Jesu seli Wiyeta eyi no Nako naku Mamaneneno [Picture 93. Jesus Teaches about the End Times]
97. Enguli no Tumwalye Likumi [Picture 94. Parable of the Ten Virgins]
98. Enguli no Timpo [Picture 95. Parable of the Talents]
99. Enguli no Mikoko ni Tupuli [Picture 96. Parable of the Sheep and the Goats ▪ Instrumental]
100. Introduction
101. Jesu aba nawaisiwa mwa Betana [Picture 97. Jesus Anointed at Bethany]
102. Jundasi Isikalioti aba Nabeteka Jesu [Picture 98. Judas Iscariot Betrays Jesus]
103. Jesu abana yowisa amakondo no aiyetwi aye [Picture 99. Jesus Washes the Disciples' Feet]
104. Okwiyeta ba mulalelo no mamaneneno [Picture 100. Teaching at the Last Supper]
105. Bakwiyeta Eniti no Beine [Picture 101. Teaching about the True Vine]
106. Jesu Yolapela mwa Ngesemani [Picture 102. Jesus Prays in Gethsemane]
107. Jesu Yolemwa [Picture 103. Jesus Arrested]
108. Jesu Yozekiswa ku Mukulu no Mapulisita [Picture 104. Jesus Tried Before the High Priest]
109. Pitolosi Yoamula Jesu [Picture 105. Peter Denies Jesus]
110. Jesu aba Nazekiswa kwa Pilato [Picture 106. Jesus Tried Before Pilate]
111. Jesu Yotangetetwe Okamungongotela [Picture 107. Jesus Led Out to be Crucified]
112. Jesu Yongongotelwa [Picture 108. The Crucifixion]
113. Okupumbekwa kwa Jesu [Picture 109. The Burial of Jesus]
114. Akati ali Kuliyumbelo [Picture 110. The Women at the Tomb]
115. Pitolosi ni Joani Ali ku Liyumbelo [Picture 111. Peter and John at the Empty Tomb]
116. Jesu aba Nakumonaalisa kwa Maliya Mangandalena [Picture 112. Jesus Appears to Mary Magdalene]
117. Jesu Yokatile kwa Emausi [Picture 113. Jesus on the Road to Emmaus]
118. Jesu aba Nakumonaalisa kwa Iyetwi Aye [Picture 114. Jesus Appears to His Disciples]
119. Jesu Yokumonaalisa kwa Tomasi [Picture 115. Jesus Appears to Thomas]
120. Jesu Yokumonaalisa mwa Ngalileya [Picture 116. Jesus Appears in Galilee]
121. Jesu aba Naba Aiyetwi Aye Omubeleko [Picture 117. Jesus Commissions His Disciples]
122. Jesu aba Nashimbeliwa Kuwilu [Picture 118. Jesus Ascends into Heaven]
123. Jesu Yoli Kulikaa lya Nyambe naku Silyo ku Wilu [Picture 119. Jesus at God's Right Hand in Heaven]
124. Jesu Mbakauku [Picture 120. Jesus Will Return]
125. Mamaneneno [Conclusion ▪ Instrumental]
Downloads and Ordering
- MP3 Audio ZIP (124.1MB)
- Low-MP3 Audio ZIP (36MB)
- Download M3U playlist
- MPEG4 Slideshow (264.6MB)
- AVI for VCD Slideshow (64.1MB)
- 3GP Slideshow (19.6MB)
These recordings are designed for evangelism and basic Bible teaching to bring the gospel message to people who are not literate or are from oral cultures, particularly unreached people groups.
Copyright © 2016 GRN. This recording may be freely copied for personal or local ministry use on condition that it is not modified, and it is not sold or bundled with other products which are sold.
Contact Us for inquiries about allowable use of these recordings, or to obtain permission to redistribute them in ways other than allowed above.
Making recordings is costly. Please consider donating to GRN to enable this ministry to continue.
We would love to hear your feedback about how you might use this recording, and what are the results. Contact the Feedback Line.