Story Producer 004 - Storm short demo RR
Disposisjon: Matt. 14; Mark 6; John 6
Skriptnummer: 1254
Språk: English
Publikum: General
Hensikt: Evangelism; Teaching
Features: Bible Stories; Paraphrase Scripture
Status: Approved
Skript er grunnleggende retningslinjer for oversettelse og opptak til andre språk. De bør tilpasses etter behov for å gjøre dem forståelige og relevante for hver kultur og språk. Noen termer og begreper som brukes kan trenge mer forklaring eller til og med erstattes eller utelates helt.
Skripttekst
Title Ideas:
Jesus overcomes the storm!
This is a short demo.
Jesus told his disciples to sail across the big lake while he prayed by himself.
During the night, a strong wind and storm came up threatening to capsize the disciple’s boat.
In the night, Jesus came to his disciples [who were in the boat]. He was walking on the water [as someone walks on hard ground!]
The disciples saw Jesus and shouted, “Look!! It is a ghost [spirit]!!”
Jesus called to them, “Have courage! It is I, Jesus! Trust me. Don’t be afraid!”
When Jesus got into the boat, everything became calm.