unfoldingWord 10 - As Dez Pragas

unfoldingWord 10 - As Dez Pragas

रुपरेखा: Exodus 5-10

भाषा परिवार: 1210

भाषा: Portuguese: Brazil

दर्शक: General

ढंग: Bible Stories & Teac

लक्ष्य: Evangelism; Teaching

बाइबिल का प्रमाण: Paraphrase

स्थिति: Approved

ये लेख अन्य भाषाओं में अनुवाद तथा रिकौर्डिंग करने के लिए बुनियादी दिशानिर्देश हैं। प्रत्येक भिन्न संस्कृति तथा भाषा के लिए प्रासंगिक बनाने के लिए आवश्यकतानुसार इन्हें अनुकूल बना लेना चाहिए। कुछ प्रयुक्त शब्दों तथा विचारों को या तो और स्पष्टिकरण की आवश्यकता होगी या उनके स्थान पर कुछ संशोधित शब्द प्रयोग करें या फिर उन्हें पूर्णतः हटा दें।

भाषा का पाठ

Moisés e Arão foram até o Faraó e lhe disseram: “O Deus de Israel manda dizer a você: 'Deixe o Meu povo ir.'” Faraó não deu atenção ao que eles disseram, continuou proibindo a saída e obrigou o povo a trabalhar ainda mais!

Como Faraó se recusava a deixar o povo de Israel sair, Deus enviou dez pragas terríveis ao Egito. Através dessas pragas, Deus mostrou a Faraó que Ele, Deus, era mais poderoso do que Faraó e todos os falsos deuses do Egito.

Deus transformou as águas do rio Nilo em sangue. Mesmo assim, Faraó não deixou os israelitas partirem.

Deus enviou rãs por todo o Egito. Faraó implorou a Moisés que matasse as rãs. Mas depois que todas as rãs morreram, Faraó endureceu o seu coração de novo e não deixou os israelitas partirem.

Então, Deus enviou a praga de piolhos e depois a praga de moscas. Faraó chamou Moisés e Arão e falou que se eles acabassem com as pragas, poderiam ir embora do Egito. Moisés orou, Deus removeu as pragas do Egito, mas Faraó continuou endurecendo o seu coração e não deixou o povo de Israel partir.

Depois, Deus enviou uma doença que matou todos os animais dos egípcios e, mesmo assim, Faraó não deixava o povo de Israel partir.

Então, Deus disse a Moisés para que jogasse cinzas ao ar, na frente de Faraó. Assim que ele jogou as cinzas, apareceram feridas dolorosas nos egípcios. Mas nenhum israelita ficou doente. Deus endureceu o coração de Faraó para não deixar os israelitas partirem.

Depois disso, Deus enviou uma chuva de pedras sobre o Egito para destruir as plantações e matar todos aqueles que estivessem fora de casa. Faraó chamou Moisés e Arão e disse a eles: “Eu pequei. Vocês podem ir.” Então Moisés orou e a chuva de pedras parou de cair.

Mas Faraó pecou novamente, endureceu o seu coração e não deixou os israelitas partirem.

Então Deus enviou a praga de gafanhotos sobre o Egito para comer o resto das colheitas que a chuva de pedras não havia destruído.

Depois, Deus enviou uma escuridão que durou três dias. Estava tão escuro que os egípcios não podiam sair de casa. Mas havia luz onde os israelitas viviam.

Mesmo após essas nove pragas, Faraó não deixou os israelitas partirem. Como Faraó continuava pecando, Deus planejou enviar a última praga que faria Faraó mudar de ideia.

संबंधित जानकारी

जीवन के वचन - जीआरएन के पास ऑडियो सुसमाचार सन्देश हज़ारों भाषाओं में उपलब्ध हैं जिनमें बाइबल पर आधारित उद्धार और मसीही जीवन की शिक्षाएँ हैं.

मुफ्त डाउनलोड - यहाँ आपको अनेक भाषाओं में जीआरएन के सभी मुख्य संदेशों के लेख,एवं उनसे संबंधित चित्र तथा अन्य सामग्री भी डाउनलोड के लिए मिल जाएंगे.

जीआरएन ऑडियो संग्रह - मसीही प्रचार और बुनियादी बाइबल शिक्षा संबंधित सामग्री लोगों की आवश्यकता तथा संसकृति के अनुरूप विभिन्न शैलियों तथा प्रारूपों में.

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Choosing the right audio or video format - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?