A ressurreiçao

Esquema: The facts of the resurrection in detail followed by an exhortation to be ready for His return. Note: The emphasis in this script can be especially useful for Catholics and Muslims.

Número de guión: 110

Idioma: Portuguese

Tema: Death; Cleanse, purify; Resurrection of Jesus; Saviour of Sinful Men; End Time, Second Coming; Death of Christ; Forgiveness; Judgement; Sin, disobedience; Heart, soul of man; Eternal / everlasting life

Audiencia: Animist; Muslim; Catholic; General

Estilo: Monolog

Tipo: Bible Stories & Teac

Sofisticación: Simple

Propósito: Evangelism; Teaching

Citación Biblica: Paraphrase

Estado: Approved

Los guiones son pautas básicas para la traducción y grabación a otros idiomas. Deben adaptarse según sea necesario para que sean comprendidas y relevantes para cada cultura e idioma diferentes. Algunos términos y conceptos utilizados pueden necesitar más explicación o incluso ser reemplazados o omitidos por completo.

Guión de texto

Meu amigo, desejo lhe contar algo muito surpreendente que ocorreu há multo tempo. Mesmo que lhe surpreen-da, o que lhe contarei e a verdade. Eu quero que ouça isto, porque se você acreditar, lhe trará paz e alegria. Eis `a nova: Jesus o homem que fora morto na cruz, vive
Talvez penses que Ele na certa nao morreu. Mas isso nao e verdade Ele morreu mesmo. Enquanto estava pendu-rado na cruz, um guarda lhe traspassou o lado com uma lança. Agua e sangue saíram. Isso nao ocorre se a pes-soa nao esteja morta. Jesus morreu e foi sepultado, mas depois de três dias Ele ressuscitou. E uma coisa de se admirar, mas aconteceu. -Talvez estas pensando que isso ocorreu a muitos anos, como podemos estar certos de que e verdade? Nos nao estávamos lá para testemunhar de perto, mas existem aqueles que o testificaram. Uma mulher chamada Maria com suas amigas, foram para o túmulo e o acharam vazio. Pedro e Joao também viram que estava vazio o lugar onde enterraram Jesus. Uns deles pensaram que talvez alguém tinha roubado o corpo. Mas isso nao fora possível, porque haviam soldados (homens) guardando o túmulo. Ninguém podia pas-sar por eles.
Muita gente viu Jesus depois disto. Primeiramente, Maria O viu perto do lugar onde Lhe aviam sepultado. De-pois, Pedro e outros O viram. Em outra ocasiao, Ele foi visto por mais de quinhentas pessoas. Pensas que talvez viram um espirito? Deixe-me lhe contar, Ele nao era um espirito ou uma alma. Ele tinha um corpo. Ele jantou com Seus amigos, e um deles pós seus dedos nas feridas feitas pelos cravos (pregos) nas Suas maos, e no Seu lado onde a lança tinha Lhe traspassado. E Jesus lhe disse, "Nao duvidas, mas crede que sou Jesus."
Você gostaria de saber como Ele pode reviver? Escute, e eu lhe direi. Mesmo sendo homem, ,Jesus também e Deus. Nao era possível a morte Lhe prender. A Sua ressurreiçao nos mostra que Ele e maior do que a morte. Ele tem poder sobre a morte e sobre a vida. Porque Jesus e Deus, Ele pode nos dar vida, vida que nunca acaba. Ele concede esta vida eterna a todos que creiam nEle e O seguem. Porque Jesus e mais forte do que a morte, os Seus, nao temem a morte. Sabem que quando nos morrermos Jesus nos levara para o Céu para morar com Ele. La nos viveremos para sempre em gozo e alegria.
Queres saber onde está Jesus agora? Ele está no Céu. Penses que esta muito longe dos Seus aqui na terra? Nao, Ele nao esta longe. Ele esta no Céu, mas Seu Espirito habita em cada um que O aceita. Ele nos ensina o Seu caminho bom. Ele nos mostra a Sua vontade. Ele nos fortalece para que nao voltemos aos caminhos maus (de Satanás). Jesus morreu para nos libertar de Satanás. Ele pagou pelos nossos pecados quando morreu na cruz. Se cremos nEle e O seguirmos, Ele nos protegerá. Nao temeremos mal algum.
Um dia Jesus ha de voltar de novo a terra. Ele voltar para examinar (julgar) os coraçoes de todos, tantos os mortos corno os que vivem. Ele mandara os que tem maldade nos coraçoes para o lugar do fogo. Aqueles que já o aceitaram, e tem Seu Espirito habitando nos seus coraçoes, irao para o Céu morar com Ele para sempre. Nin-guém sabe quando ha de voltar. Ele nos mandou ficarmos prontos. Ele disse que ternos de pedir perdao quando fazemos algo errado. Entao nao ficaremos envergonhados de Lhe ver.
Agora já ouvistes esta boa nova. Creia em Jesus. Peça-0 para lhe perdoar os pecados.
E segue somente a Ele. Se fazeres isto, encontrara-lo com alegria quando Ele vier.
E iras para o lugar de Deus quando morrer.

Información relacionada

Palabras de Vida - GRN tiene mensajes audios en miles de idiomas que contienen mensajes basados en la Biblia acerca de la salvación y la vida cristiana.

Descargas gratis - Aquí puede encontrar los guiones principales de GRN en varios idiomas y también imágenes y otros materiales relacionados. Todos están disponibles para descargar.

Librería de audio de GRN - Material evangelistico y de enseñanza adecuado a las necesidades y a la cultura en variedad de stilos y formatos

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Choosing the right audio or video format - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?