unfoldingWord 08 - ພຣະເຈົ້າຊ່ວຍຊີວິດຂອງໂຢເຊບແລະຄອບຄົວ
Outline: Genesis 37-50
Script Number: 1208
Language: Lao
Audience: General
Genre: Bible Stories & Teac
Purpose: Evangelism; Teaching
Bible Quotation: Paraphrase
Status: Approved
Scripts are basic guidelines for translation and recording into other languages. They should be adapted as necessary to make them understandable and relevant for each different culture and language. Some terms and concepts used may need more explanation or even be replaced or omitted completely.
Script Text
ມີຄັ້ງໜຶ່ງເມື່ອຢາໂຄບເຖົ້າແກ່ຫຼາຍແລ້ວລາວໄດ້ສົ່ງໂຢເຊບລູກທີ່ລາວຮັກທີ່ສຸດໄປສັງເກດເບິ່ງອ້າຍຂອງລາວທີ່ກຳລັງລ້ຽງແກະຢູ່.
ພວກອ້າຍຂອງໂຢເຊບຊັງໂຢເຊບເພາະພໍ່ຮັກໂຢເຊບຫຼາຍກວ່າພວກເຂົາແລະໂຢເຊບກໍເຄີຍບອກຄວາມຝັນແກ່ພວກເຂົາວ່າລາວຈະເປັນຫົວໜ້າຂອງພວກເຂົາ ພໍເມື່ອໂຢເຊບມາຮອດພວກເຂົາທີ່ທົ່ງນາ ພວກອ້າຍກໍຈັບລາວແລະໄດ້ຂາຍລາວໃຫ້ແກ່ພໍ່ຄ້າທາດຮັບໃຊ້ຂອງເອຢິບ.
ກ່ອນພວກອ້າຍຂອງໂຢເຊບກັບມາເຮືອນ ພວກເຂົາໄດ້ຈີກເສື້ອຄຸມຂອງໂຢເຊບແລະເອົາຈຸ່ມໄສເລືອດຂອງແກະ ແລ້ວພວກເຂົາເອົາເສຶ້ອຄຸມນັ້ນກັບມາບ້ານໃຫ້ພໍ່ຂອງພວກຕົນເບິ່ງ ເພື່ອໃຫ້ພໍ່ຄິດວ່າສັດປ່າໄດ້ຂ້າໂຢເຊບຕາຍ. ຢາໂຄບກໍເລີຍໂສກເສົ້າເສຍໃຈຫຼາຍ.
ພໍ່ຄ້າທາດຮັບໃຊ້ຂອງເອຢິບເອົາໂຢເຊບມາທີ່ປະເທດເອຢິບຊຶ່ງໃຫຍ່ໂຕແລະເປັນປະເທດທີ່ມີອຳນາດໃນເຂດແມ່ນ້ຳນາຍ. ພໍ່ຄ້າຂາຍໂຢເຊບໃຫ້ເປັນທາດຮັບໃຊ້ຂອງຂ້າຣາຊການຂອງເອຢິບ. ໂຢເຊບໄດ້ຮັບໃຊ້ນາຍຂອງຕົນຢ່າງດີ ແລະພຣະເຈົ້າກໍໄດ້ອວຍພອນລາວດ້ວຍ.
ເມຍຂອງຫົວໜ້າຂອງໂຢເຊບຢາກຫຼັບນອນກັບໂຢເຊບ ແຕ່ໂຢເຊບປະຕິເສດທີ່ຈະເຮັດບາບຕໍ່ສູ້ພຣະເຈົ້າດ້ວຍການເຮັດຢ່າງນັ້ນ. ນາງຈຶ່ງໃຈຮ້າຍແລະຫາເລື່ອງຜິດໃສ່ໂຢເຊບ ເຮັດໃຫ້ໂຢເຊບຖືກຈັບເຂົ້າໃນຄຸກ. ຕອນທີ່ໂຢເຊບຢູ່ໃນຄຸກ ລາວຍັງຄົງສັດຊື່ຕໍ່ພຣະເຈົ້າແລະພຣະອົງກໍຍັງຄົງອວຍພອນລາວ.
ສອງປີຜ່ານໄປ ໂຢເຊບຍັງຄົງຢູ່ໃນຄຸກເຖິງແມ່ນວ່າລາວບໍ່ມີຄວານຜິດ. ມີຄືນໜຶ່ງ ຟາໂລຜູ້ເປັນກະສັດຂອງເອຢິບໄດ້ຝັນເຖິງ 2ຢ່າງທີ່ເຮັດໃຫ້ລາວກັງວົນໃຈຫຼາຍ. ບໍ່ມີທີ່ປຶກສາຄົນໃດຂອງລາວບອກຄວາມໝາຍຂອງຄວາມຝັນນັ້ນໄດ້.
ພຣະເຈົ້າໃຫ້ໂຢເຊບສາມາດແປຄວາມຝັນຂອງກະສັດໄດ້, ສະນັ້ນກະສັດຟາໂລຈິ່ງສັ່ງໃຫ້ພາໂຢເຊບອອກຈາກຄຸກມາພົບ. ໂຢເຊບໄດ້ແປຄວາມຝັນແລະບອກກັບກະສັດວ່າ “ພຣະເຈົ້າຈະໃຫ້ມີການເກັບກ່ຽວທີ່ອຸດົມສົມບູນເປັນເວລາ 7ປີ ຈາກນັ້ນຈະແມ່ນ 7ປີ ແຫ່ງຄວາມອຶດຢາກ.
ກະສັດຟາໂລຮູ້ສຶກປະທັບໃຈໂຢເຊບຫຼາຍ ເພິ່ນຈຶ່ງແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ໂຢເຊບຮັບໜ້າທີ່ຮອງຈາກເພິ່ນທີ່ມີອຳນາດໃນປະເທດເອຢິບ.
ໂຢເຊບບອກໃຫ້ປະຊາຊົນເກັບຮັກສາອາຫານເປັນຈຳນວນຫຼວງຫຼາຍພາຍໃນລະຫວ່າງ7ປີແຫ່ງການເກັບກ່ຽວທີ່ອຸດົມສົມບູນ. ແລ້ວໂຢເຊັບກໍບອກໃຫ້ປະຊາຊົນຂາຍອາຫານຈຳນວນນັ້ນໃຫ້ກັບຄົນທັງຫຼາຍເພື່ອພວກເຂົາຈະມີອາຫານກິນພຽງພໍສຳລັບ7ປີແຫ່ງຄວາມອຶດຢາກ.
ປີແຫ່ງຄວາມອຶດຢາກນັ້ນບໍ່ພຽງແຕ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນເອຢິບ ແຕ່ຍັງລວມທັງການາອານບ່ອນທີ່ຢາໂຄບແລະຄອບຄົວຂອງເພິ່ນອາໄສຢູ່.
ດັ່ງນັ້ນ ຢາໂຄບຈຶ່ງໄດ້ສົ່ງບັນດາລູກຊາຍຂອງລາວໄປຍັງປະເທດເອຢິບເພື່ອຊື້ອາຫານ. ພວກອ້າຍຂອງໂຢເຊບບໍ່ສາມາດຈື່ໂຢເຊບໄດ້ເມື່ອພວກເຂົາຢືນຢູ່ຕໍ່ໜ້າໂຢເຊບເວລາທີ່ພວກເຂົາມາຂໍຊື້ອາຫານ. ແຕ່ໂຢເຊບຈື່ພວກເຂົາໄດ້.
ຫຼັງຈາກທີ່ໂຢເຊບໄດ້ທົດລອງພວກອ້າຍຂອງລາວວ່າພວກເຂົາມີການປ່ຽນແປງບໍ, ໂຢເຊບໄດ້ກ່າວຕໍ່ພວກເຂົາວ່າ, “ຂ້ອຍແມ່ນ ໂຢເຊບ! ນ້ອງຊາຍຂອງພວກເຈົ້າ. ຢ່າຕົກໃຈ. ພວກເຈົ້າໄດ້ພະຍາຍາມເຮັດສິ່ງທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ຂ້ອຍເມື່ອພວກເຈົ້າຂາຍໃຫ້ມາເປັນທາດ, ແຕ່ພຣະເຈົ້າຊົງໃຊ້ສິ່ງທີ່ບໍ່ດີນັ້ນເພື່ອການດີຂອງພຣະອົງ! ຈົ່ງມາ ແລະອາໄສຢູ່ໃນປະເທດເອຢິບ ເພື່ອຂ້ອຍຈະສາມາດຊ່ວຍພວກເຈົ້າແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຈົ້າໄດ້.”
ເມື່ອພວກອ້າຍຂອງໂຢເຊບກັບຄືນເມື່ອບ້ານເຮືອນຂອງຕົນ ແລະເລົ່າເຖິງເຫດການຕ່າງໆສູ່ຢາໂຄບ ພໍ່ຂອງພວກເຂົາຟັງ ວ່າໂຢເຊບຍັງມີຊີວິດຢູ່, ຢາໂຄບກໍມີຄວາມຍິນດີຫຼາຍ.
ເຖິງວ່າຢາໂຄບຈະເຖົ້າແກ່ລົງ, ລາວກໍຕັດສິນໃຈຍ້າຍໄປປະເທດເອຢິບພ້ອມກັບສະມາຊິກຄອບຄົວທຸກຄົນແລະພວກເຂົາກໍມາຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ທີ່ນັ້ນ. ກ່ອນທີ່ຢາໂຄບຈະຕາຍ ລາວໄດ້ອວຍພອນໃຫ້ກັບລູກຊາຍຂອງລາວແຕ່ລະຄົນ.
ພຣະສັນຍາຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ໃຫ້ໄວ້ກັບອັບຣາຮາມໄດ້ຕົກທອດມາເຖິງ ອີຊາກ, ຢາໂຄບ ແລະລູກຊາຍທັງ12ຄົນຂອງຢາໂຄບແລະຄອບຄົວຂອງພວກເຂົາ.ເຊື້ອສາຍຂອງຢາໂຄບທັງ12ຄົນ ໄດ້ກາຍມາເປັນ12 ຊົນເຜົ່າຂອງປະເທດອິດສະລາເອນ