unfoldingWord 20 - 放逐和回归

unfoldingWord 20 - 放逐和回归

Outline: 2 Kings 17; 24-25; 2 Chronicles 36; Ezra 1-10; Nehemiah 1-13

Script Number: 1220

Language: Chinese Simplified

Audience: General

Genre: Bible Stories & Teac

Purpose: Evangelism; Teaching

Bible Quotation: Paraphrase

Status: Approved

Scripts are basic guidelines for translation and recording into other languages. They should be adapted as necessary to make them understandable and relevant for each different culture and language. Some terms and concepts used may need more explanation or even be replaced or omitted completely.

Script Text

以色列国和犹大国都犯罪得罪了上帝,他们打破了上帝在西乃山和他们所立的约。上帝差派先知来警告他们,让他们悔改,重新敬拜上帝,可是他们不听。

于是,上帝惩罚了以色列国和犹大国,让敌人摧毁他们。强大而残酷的亚述帝国打败了以色列国。亚述人杀死很多以色列人,掳走所有的财物,几乎烧毁他们的国家。

亚述人将他们中的领袖、富人、还有一些有技能的人聚集在一起,统统带到亚述国去,只有那些幸存的穷人留在以色列。

后来亚述人带别国的居民住在以色列。这些外国人重建了以色列,和留下来的以色列人通婚,他们的后裔被称为撒玛利亚人。

犹大的国民亲眼看见上帝因为以色列族背叛他而惩罚他们,但是他们仍然拜偶像,包括迦南人的神,即使上帝差派先知警告他们,他们也不听。

大约在亚述国摧毁以色列国后一百年,上帝派巴比伦国王尼布甲尼撒去攻打犹大国,巴比伦是一个强大的帝国。犹大国王同意做尼布甲尼撒的仆人,并且每年缴纳巨额钱财给他。

几年以后,犹大王背叛巴比伦国。于是,巴比伦人又回来攻打犹大国。他们占领耶路撒冷城,摧毁他们的殿,掳走城里和殿里所有的财物。

为了惩罚犹大国王的背叛,尼布甲尼撒的士兵当着他的面杀了他的儿子,还弄瞎了他的双眼。之后,他们将犹大国王囚禁在巴比伦监狱中直到死去。

尼布甲尼撒和他的军队将犹大国的所有人带到巴比伦,只留下一些最穷困的人种庄稼。上帝的民被迫离开应许之地的这段时期叫作放逐。

尽管上帝因他的民犯罪惩罚并放逐他们,但是上帝并没有忘记他的民和他的应许。上帝继续眷顾他的子民并且派先知和他们说话,上帝答应七十年后,让他们重新回到应许之地。

大约七十年后,波斯国王居鲁士打败了巴比伦帝国,波斯帝国就代替了巴比伦帝国。那时候的以色列人被称为犹太人,他们中的大多数都在巴比伦度过一生,只有为数不多的老年人还记得犹大国的故土。

波斯帝国强大,但对它掳来的人有怜悯。居鲁士执政不久,颁布一条法令:犹太人可以自由重返自己的犹大国故土。他甚至出资让犹太人重新建殿。被放逐了七十年后,一小群犹太人返回到犹大耶路撒冷城。

回到耶路撒冷以后,他们重新建殿和城墙。尽管他们仍然受别人统治,但他们重回应许之地,并且在殿里敬拜自己的上帝。

Related information

Words of Life - Audio gospel messages in thousands of languages containing Bible based messages about salvation and Christian living.

Free downloads - Here you can find all the main GRN message scripts in several languages, plus pictures and other related materials, available for download.

The GRN Audio Library - Evangelistic and basic Bible teaching material appropriate to the people's need and culture in a variety of styles and formats.

Copyright and Licensing - GRN shares it's audio, video and written scripts under Creative Commons

Choosing the right audio or video format - What audio and video file formats are available from GRN, and which one is best to use?