सेराजी: बाहरी भाषा
भाषेचे नाव: सेराजी: बाहरी
ISO भाषेचे नाव: कुलूई [kfx]
भाषा राज्य: Verified
GRN भाषा क्रमांक: 3314
IETF Language Tag: kfx-x-HIS03314
ROLV (ROD) भाषा विविधता कोड: 03314
सेराजी: बाहरी चा नमुना
Kului Seraji Outer - The Two Roads.mp3
ऑडियो रिकौर्डिंग सेराजी: बाहरी में उपलब्ध हैं
जे लोक साक्षर नाहीत किंवा मौखिक संस्कृतीतले आहेत, विशेषत: न पोहोचलेले लोक गट आहेत अशा लोकांपर्यंत सुवार्तेचा संदेश पोहोचवण्यासाठी या रेकॉर्डिंगची रचना सुवार्तिकता आणि मूलभूत बायबल शिकवणीसाठी केली गेली आहे.
Khush Khabri [चांगली बातमी]
चित्रांसह 40 विभागांमध्ये ऑडिओ-व्हिज्युअल बायबल धडे. सृष्टीपासून ख्रिस्तापर्यंतचे बायबलचे विहंगावलोकन आणि ख्रिश्चन जीवनावरील शिकवण समाविष्ट आहे. सुवार्तिकता आणि चर्च लावणी साठी.
Sacha Marg [जीवनाचे शब्द - The True Way]
लहान ऑडिओ बायबल कथा आणि सुवार्तिक संदेश जे तारणाचे स्पष्टीकरण देतात आणि मूलभूत ख्रिश्चन शिकवण देतात. प्रत्येक कार्यक्रम हा स्क्रिप्टचा सानुकूलित आणि सांस्कृतिकदृष्ट्या संबंधित निवड असतो आणि त्यात गाणी आणि संगीत समाविष्ट असू शकते.
Recordings in related languages
Shobli Gala [चांगली बातमी] (in कुलूई)
चित्रांसह 40 विभागांमध्ये ऑडिओ-व्हिज्युअल बायबल धडे. सृष्टीपासून ख्रिस्तापर्यंतचे बायबलचे विहंगावलोकन आणि ख्रिश्चन जीवनावरील शिकवण समाविष्ट आहे. सुवार्तिकता आणि चर्च लावणी साठी.
Jindagi Ri Gala [Preparation of God's Redemption] (in कुलूई)
लहान ऑडिओ बायबल कथा आणि सुवार्तिक संदेश जे तारणाचे स्पष्टीकरण देतात आणि मूलभूत ख्रिश्चन शिकवण देतात. प्रत्येक कार्यक्रम हा स्क्रिप्टचा सानुकूलित आणि सांस्कृतिकदृष्ट्या संबंधित निवड असतो आणि त्यात गाणी आणि संगीत समाविष्ट असू शकते.
जीवनाचे शब्द (in कुलूई)
लहान ऑडिओ बायबल कथा आणि सुवार्तिक संदेश जे तारणाचे स्पष्टीकरण देतात आणि मूलभूत ख्रिश्चन शिकवण देतात. प्रत्येक कार्यक्रम हा स्क्रिप्टचा सानुकूलित आणि सांस्कृतिकदृष्ट्या संबंधित निवड असतो आणि त्यात गाणी आणि संगीत समाविष्ट असू शकते.
इतर भाषांमधील रेकॉर्डिंग ज्यात सेराजी: बाहरी मधील काही भाग आहेत
Messages w/ SERAJI: Mandi, etc (in सेराजी: भीतरी)
सर्व डाउनलोड करा सेराजी: बाहरी
- MP3 Audio (73.4MB)
- Low-MP3 Audio (20.4MB)
- MPEG4 Slideshow (79.6MB)
- AVI for VCD Slideshow (28.8MB)
- 3GP Slideshow (9.6MB)
इतर स्त्रोतांकडून ऑडिओ/व्हिडिओ
Bible Stories - Kului (Kulvi) - (OneStory Partnership)
Jesus Film Project films - Kulvi - (Jesus Film Project)
The Jesus Story (audiodrama) - Kulvi - (Jesus Film Project)
सेराजी: बाहरी साठी इतर नावे
Outer Seraji
Pahari Kullu: Outer Seraji
Seraji: Outer
जिथे सेराजी: बाहरी बोलले जाते
सेराजी: बाहरी शी संबंधित भाषा
- कुलूई (ISO Language)
- सेराजी: बाहरी
- सेराजी: भीतरी
- सेराजी: मंडी
सेराजी: बाहरी बद्दल माहिती
इतर माहिती: Understand Paha.: Kotg., Kului, Hindi; Animist - Hindi mix.
या भाषेवर GRN सह कार्य करा
ज्यांनी कधीही बायबलचा संदेश त्यांच्या हृदयाच्या भाषेत ऐकला नाही अशांना येशूबद्दल आणि ख्रिश्चन सुवार्ता सांगण्याची तुमची आवड आहे का? तुम्ही या भाषेचे मातृभाषा बोलणारे आहात किंवा तुम्ही कोणाला ओळखता का? तुम्ही या भाषेबद्दल संशोधन करून किंवा त्याबद्दल माहिती देऊन आम्हाला मदत करू इच्छिता किंवा आम्हाला भाषांतर किंवा रेकॉर्ड करण्यात मदत करू शकेल अशी एखादी व्यक्ती शोधण्यात आम्हाला मदत करू इच्छिता? तुम्ही या किंवा इतर कोणत्याही भाषेतील रेकॉर्डिंग प्रायोजित करू इच्छिता? तसे असल्यास, कृपया GRN भाषा हॉटलाइनशी संपर्क साधा.
लक्षात घ्या की GRN ही ना-नफा संस्था आहे आणि ती अनुवादक किंवा भाषा मदतनीस यांना पैसे देत नाही. सर्व मदत स्वेच्छेने दिली जाते.